32.9K
6367
老铁
老铁一词来源于方言中的“铁哥们”,是对哥们的别称,类似于该称呼的还有铁子等, 形容亲近、牢靠、值得信任、像铁一样坚固的关系,比喻朋友之间的感情非常好。现在多见于网络直播交流中,包括扎心了老铁、老铁没毛病、抱拳了老铁、老铁双击666等衍生词汇。
- 中文名
- 老铁
- 外文名
- sidekick/buddy
- 性 质
- 流行语
- 词 性
- 名词
- 形 容
- 形容朋友亲切关系或指不正当关系
- 俄 语
- Старое железо
词语来源
老铁一词是“铁子”、“铁哥们”的引申,类似“巴铁”。“铁”形容结实、坚固,如“铁哥们”即形容朋友之间关系牢靠,可以彼此托付。
另也有用作孩子小名,寄希望于孩子可以结结实实、健康成长,如“铁蛋”、“铁柱”,其他还有“锁子”、“柱子”等。如果孩子是兄妹中排行最小,也叫“老小”、“老疙瘩”,在日常称呼中也会演变成“老铁”。
引申含义
老铁,是对“哥们”的别称,类似的变形称呼还有“铁子”,“铁哥们”等称呼,意思都是一样的,说的是关系亲近,牢靠,值得信任,就是死党、朋友、兄弟的意思。当今快手和上玩得好的朋友,兄弟,还有刷礼物的金主,捧人气的铁粉,看热闹的游客,都可以称为“老铁”。这种叫出老铁来有近一半的玩笑意思在里面。
发展经过
由该词组成的爆红网络的流行语就包括了,老铁没毛病、抱拳了老铁、老铁666等等。
老铁没毛病
没毛病这个梗是从宋小宝的一个吃面的小品中引申出来了,从而成为了一个网络热词,很多网红直播都喜欢说这句话。
没毛病在部分地区方言中的意思是没问题、没有抵触情绪。而老铁的意思是指朋友、兄弟。连起来这句话,意思就是说,哥们,没问题。已经成为了很多人的口头禅了!
老铁扎心了
扎心的意思是被别人说到心中的痛处,形容被说的很痛心,就是说骂人骂得很到位,牵动人心,骂到心坎里去了。称为扎你心了。扎心了,老铁,意思被搞的心痛该用心了。