荷马史诗·伊利亚特

作品简介

本书是重要的古希腊文学作品，也是整个西方的经典之一。本书主要写战争，重点描写特洛亚战争第十年中51天内发生的故事。史诗开头就点出“阿基琉斯的愤怒是我的主题”。战争虽然进行了九年多，但双方依然相持不下。希腊联军统帅阿伽门农和将领阿基琉斯因为一个女俘起了纷争，阿基琉斯愤而退出战场。他的退出导致希腊方面连连失败，情况危急。阿基琉斯的好友帕特罗克洛斯穿上阿基琉斯的盔甲冲上战场，挽救了希腊军队，但被特洛亚统帅赫克托尔杀死。阿基琉斯再次愤怒，重返战场为好友报仇，最终杀死了赫克托尔。赫克托尔的父亲、特洛亚老国王普里阿摩斯找到阿基琉斯，希望他归还儿子的尸体。阿基琉斯被打动了，将尸体交还老国王。本书就在赫克托尔的盛大葬礼中结束。

荷马，大约公元前9～前8世纪，出生在古希腊爱奥尼亚。他自幼双目失明，但听觉异常灵敏，且有一副好嗓子。8岁时，出于爱好也是为了谋生，他跟从当地著名的一名流浪歌手学艺。经过多年的勤学苦练，荷马成了一名十分出色的盲人歌手。老师去世后，荷马背着老师留下的七弦竖琴独自一人到各地卖艺。他四处漂泊，几乎踏遍了希腊的每一寸土地。每到一处，他一边弹琴，一边给人们吟唱自己创作的史诗。

译者：罗念生（1904—1990），四川威远人。早年赴美国、希腊研修英美文学和古希腊文学，1934年回国后在清华、北大等校任教，1958年调入中国社会科学院从事古希腊文学研究。主要著作有《论古希腊戏剧》；译作有亚里斯多德的《诗学》和古希腊戏剧等。有《罗念生全集》（十一卷）行世。

王焕生（1939—），江苏南通人。1960年至1965年就读于苏联莫斯科大学古希腊罗马语言文学专业，回国后入社科院从事古希腊罗马文学研究。主要论著有《古罗马文学史》和《古罗马文艺批评史纲》，译作有《古希腊戏剧全集》（合译）、《希腊罗马散文选》、《奥德赛》、《论共和国》、《论法律》、《哀歌集》等。

作品目录

1. 文前插图
2. 出版说明
3. 编委会名单
4. 译本序
5. 第一卷——阿基琉斯同阿伽门农王争吵结怨
6. 第二卷——阿伽门农召开全营大会试探军心
7. 第三卷——阿勒珊德罗斯同墨涅拉奥斯决斗
8. 第四卷——潘达罗斯射伤墨涅拉奥斯战事重起
9. 第五卷——狄奥墨得斯立功刺伤美神和战神
10. 第六卷——赫克托尔和妻子安德罗马克告别
11. 第七卷——埃阿斯同赫克托尔决斗胜负难分
12. 第八卷——特洛亚人勇猛反攻阿开奥斯人
13. 第九卷——阿伽门农向阿基琉斯求和遭拒绝
14. 第十卷——奥德修斯和狄奥墨得斯夜探敌营
15. 第十一卷——两军激战引起阿基琉斯注意
16. 第十二卷——特洛亚人冲击阿开奥斯人的壁垒
17. 第十三卷——船舶前阿开奥斯人抵敌艰苦奋战
18. 第十四卷——宙斯受骗陷入赫拉的爱情罗网
19. 第十五卷——赫克托尔突破抵抗放火烧船
20. 第十六卷——帕特罗克洛斯代友出战阵亡
21. 第十七卷——两军鏖战争夺帕特罗克洛斯的遗体
22. 第十八卷——赫菲斯托斯为阿基琉斯制造铠甲
23. 第十九卷——阿基琉斯与阿伽门农和解释怨
24. 第二十卷——奥林波斯众神出战各助一方
25. 第二十一卷——阿基琉斯力战克珊托斯河神
26. 第二十二卷——赫克托尔被阿基琉斯杀死遭凌辱
27. 第二十三卷——为帕特罗克洛斯举行葬礼和竞技
28. 第二十四卷——普里阿摩斯赎取赫克托尔的遗体
29. 专名索引
30. “外国文学名著丛书”书目
31. 古希腊、小亚细亚和特洛亚简图