8.2K
3206
我竟无言以对
我竟无言以对,网络流行语,原句为“他说的好有道理,我竟无言以对”,出自万合天宜与优酷共同出品的迷你剧《万万没想到》。意思就是,对方可能干了件让人很无语的事,然后让人无话可说了。
词语来源
出自网络剧《万万没想到》第二季第一集《美男子唐僧》3分2秒。如来吩咐王大锤一定要感化妖猴去西天取经,王大锤想脱身不成反被如来说服,这句话里面的“好有道理”含义是带讽刺的,“我竟然无言以对”是说听到这句话我无话可说了。
引申含义
我竟无言以对的意思就是:我竟然不知道说什么话用来回应你。形容心服口服,或听了对方说辞哑口无言。成语“无言以对”一词意为完全没有理由来用语言反驳,发展成为如今的网络热词,其完整形式为“说得好有道理,我竟无言以对”,意思为明明知道你其实是说的错的,但是完全找不到反驳的理由,包含了无语的情绪又或者是讽刺对方完全是在胡说八道等等意思。
引用示例
今天问老妈:“总交不到女朋友,难道是我要求太高了?”老妈说:“别傻了,是别人的要求太高了。”她说得好有道理,我竟无言以对。
我竟无言以对
文言文翻译
利口直断,俯首称善。